شیعری: تورج نگهبان وتنی گۆرانی : داریوش وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام “””””””””””””””” وێڵی کام حکایەت و …
بهدیار گیانهڵای خهونهكانمهوه (چهنگ)ی مێژووم له باوهشدا ئاوازی مهحاڵ دهژهنم .. ئهستهمان به حیكمهتی قوڵنگ …
ئومێد قەرەنی: ئەو شیعرەم بۆ خۆمە؛ ئەتۆ بڵێی لەبری هەموو ئەو شەوە تاڵانەی کە …
چیرۆكنووسی بولگارستان : نیكۆلای خـایتۆڤ: له عهرهبییهوه : نهژاد عزیز سورمێ: …
شيعر: نزار قبانی : بە کوردی کردنی: پشکۆ ناکام; “”””””””””””” خەڵکینە.. من سولطانی …
لێفتێریس چۆنیس-١ نامەیەک بۆ مرۆڤە رامنەکراوەکە! – بۆ خریستۆس براڤۆ – ٢ ئەگەر ئەم نامەیەت …
( ئەم پەخشانە شیعرە ،نەکراوە بە گۆرانی ، داریوش ئەیخوێنێتەوە وابزانم لە نووسینی خۆیشێتی، زۆر …
شیعری: یوسف خەیاڵۆغلو و/ دلاوەر قەرەداغی ئەم وەرگێڕانە پێشکەشە بە ڕۆحی ئازادی شەهیدان، گوڵستان تارا …
بەکر ئەحمەد: شەرەفی ئێمە بە تۆیە، ئەگەر هەنگاوێکت لەوی دیکەت درێژ تر بێت، لێت دەکەوێت. …
باڵادی کەویاران (چیرۆکە شیعر) “حەماسەی شۆڕە سوارانی مەریوان” لەسەر بنەمای تێکۆشانی ژنانی دووجەرخەسواری لە مەریوان …
نیكۆلای خایتۆڤ(*): و: نهژاد عزیز سورمێ: دوێنێ كهسێ له بهڕێوهبهرایهتی ڕێگاوبان هاته لام و پرسی: …
عەلاء عەببادی و : نهژاد عزیز سورمێ وتی : ئەم شەو ژوانمانە پێش نوێژی فەجری …
له عهرهبییهوه : نهژاد عزیز سومێ: (1) كۆمیدیایهك له سێ ماچدا لەوەی دایدەپۆشێ داماڵڕابوو درەختی …
پشکۆ ناکام: ئەمانەوێ بتانفرۆشین بەڵام بە کێ..؟ كێ بۆگەن و “کەڕوو”مان لێ ئەکڕێ كێ ناپاکی …
شیعر : احمد مطر وەرگێڕانی : پشکۆ ناکام دزێک بە خشپەیی خۆی کرد بە ماڵەکەما …
و : نهژاد عزیز سورمێ: سەگێكی جەربەزەمان هەبوو پێمان دەگوت! (كاتیرین) خووی بە ڕاونانی گورگانەوە …
گفتوگۆی کەناڵی هیوا لەگەڵ فاتح شێخ (چاوە) سەبارەت بە دوابەرهەمی «بالادی شادی» ئەم بەرنامەیە لەلایەن …
